Donnerstag, Dezember 18, 2008

merde happens... hopefully to others

Noch ein wenig Mathe weils so schön hier ist.

Also... in Österreich gehts ja so..man zählt mal rauf. Bis 10 alles leicht.
Dann ELF, ZWÖLF Das ist einfach eigen und gibts wohl in fast allen Sprachen.
Drei-Zehn,
Vier-Zehn..
das hätte ja ein System.

Bei den Franzsoen ist das ähnlich
11 onze (elfze oder so)
12 douze (dutzend... hey. das kennt man)
13 treize
14 quatorze (ok... sie gehen das eigene system weiter... aber zumindest mit system)
15 quinze (wobei 5 cinq war... ja... das gibt schon zu denken)
16 seize
17 dix sept... da geht ihnen die Luft aus. Zehn+7.

An sich ist das englische/französische System die Zehnerstelle vor der Einerstelle zu sagen eh sinnvoll. Wir sinds halt umgekehrt gewohnt, aber hab ich gesagt wir sind perfekt?

So... soweit das also noch im grünen Bereich. Aber die Franzosen wären keine Franzosen hätten sie nicht noch was in Petto.
zB 1996... da war ich gerade seize ans alt.
Tausend neun hundert sechs und neunzig so als ganze Zahl
one thousend nine hundred ninety six. Versteh ich.
und mille neuf cent quatre vingt seize.
ja warte mal... 1996... wieso ist da nur ein neuf (9) im wort?


Ganz einfach... weil 96 eh 4*20+16 ist. capiche?
Ab 79 gibts keine eigenen Zahlen... da nimmt man einfach 4*20 her.
zB meine neue Lieblingszahl 96996
Quatre vingt seize mille neuf cent
quatre vingt seize.

Damit... auf wiedersehen, pfiat gott beinond
bon journee
buenos diaz
au revoir
salut

Keine Kommentare: